語り：江戸時代。
　　　　　　
　　　　　　腰元こしもと彫ぼりの名人で、浜はま野の 矩康のりやすという 高名こうめいな彫刻ちょうこく師しが おりました。 　　
　　　　　　
　　　　　　｢腰元こしもと彫ぼり｣というのは、刀かたなの鍔つばや小こ柄づか、あるいは 煙草たばこ入いれの 根ね付つけなど、
　　　　　　金物かなものに施ほどこす 彫ほり物もののことでございます。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　矩康のりやすの彫ほる物は、いずれも まさに 名人の仕事。
　　　　　　その出来できの 素晴らしさに 惚ほれ込んで、
　　　　　　方々ほうぼうの道どう具屋ぐやが 先を争って 求めたものですから、
　　　　　　矩康のりやすの彫ほった品しなは いつも 飛ぶように売れました。
　　　　　　
　　　　　　そんな 名人の名を ほしいままにした 浜はま野の矩康のりやすですが、
　　　　　　４９歳のとき、妻と一人息子を残して この世を去ってしまいます。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　矩康のりやすの一人息子、名を 矩随のりゆき。
　　　　　　
　　　　　　彼もまた、父の後を 継ぐように、
　　　　　　彫刻ちょうこく師しの道へ 進んだのですが――――

　　　矩随：(道具屋｢若狭屋｣の店先で 中に向かって)
　　　　　　若わか狭屋さやさん、おはようございます、矩随のりゆきでございます。
　　　　　　今日も、彫ほった物を お持ちしましたので。

　　若狭屋：おお、矩随のりゆきさん、おはよう。
　　　　　　ま、お上がり お上がり。

　　　矩随：はい、失礼いたします。(上がる)

　　若狭屋：で、今日は 何を彫ほってきたんだい？

　　　矩随：はい。根ね付つけ用に、イノシシを彫ほってきました。
　　　　　　こちらです。

　　若狭屋：お、見せとくれ見せとくれ。
　　　　　　
　　　　　　ん、どれどれ……
　　　　　　
　　　　　　(見てみるが、どうもイノシシには見えない)
　　　　　　
　　　　　　……おい矩随のりゆきさん、これ、イノシシかい……？

　　　矩随：はい……、そのつもりで 彫ほったんですが……。
　　　　　　
　　　　　　イノシシに見えませんか……？

　　若狭屋：ん～～、
　　　　　　おまえさんが ｢イノシシ｣だと言って 見せてくれたから、
　　　　　　これはイノシシだと 自分に 言い聞かせながら 見てみればまぁ……
　　　　　　イノシシに 見えなくも ないような 気もするけど……
　　　　　　
　　　　　　そうでなきゃあ、豚にしか 見えないねえ……。

　　　矩随：そ、そうですか……。
　　　　　　
　　　　　　すみません……
　　　　　　
　　　　　　自分では イノシシを彫ほったつもりだったんですが……。

　　　語り：矩随のりゆきの腕前は、父とは違い、大変まずいものでした。
　　　　　　
　　　　　　決して 不真面目ふまじめだとか 怠なまけ者だとかいう訳わけではなく、
　　　　　　本人は 一生懸命 精進しょうじんしているのですが、
　　　　　　どうにも ウデが上がりません。
　　　　　　
　　　　　　名人 矩康のりやすの 死後、道具屋の面々は 皆みな、
　　　　　　跡あと継つぎである 矩随のりゆきに 期待していました。
　　　　　　
　　　　　　しかし その お粗そ末まつな仕事に 愛あい想そを尽つかし、
　　　　　　贔屓ひいきの買い取り手は 次々に 去って行ったのでした。

　　　矩随：すみません、若わか狭屋さやさん。
　　　　　　また 無ぶ様ざまな物を 持って来てしまって……。

　　若狭屋：ん～、まあいいよ、今日も ごくろうさん。
　　　　　　じゃ いつものとおり、一いち分ぶで買い取ろう。
　　　　　　(銭を渡して)
　　　　　　はい、一いち分ぶ。

　　　語り：芝しば・神明前しんめいまえに 店を構える 道具屋、若わか狭屋さや 甚じん兵衛べえ。
　　　　　　
　　　　　　今では この甚じん兵衛べえが 唯一、
　　　　　　矩随のりゆきの彫ほった品しなの 買い取り手でした。
　　　　　　矩随のりゆきが どんなにヘタな物を 持って来ても、
　　　　　　必ず 一いち分ぶで 買い取ってくれるのです。
　　　　　　
　　　　　　一いち分ぶという お金は、贅沢ぜいたくさえ しなければ、
　　　　　　矩随のりゆきと母、親子２人が １０日は 暮らしていける額でした。

　　　矩随：若わか狭屋さやさん、いつもありがとうございます。

　　若狭屋：なあに、いいんだよ。
　　　　　　おまえさんの お父とっつぁんには、
　　　　　　私も 世話になったからねぇ。
　　　　　　
　　　　　　矩康のりやすさんが 贔屓ひいきにしてくださった おかげで、
　　　　　　ウチは ずいぶん 儲もうけさせてもらった。
　　　　　　今 これだけの店を 構えられるのは、
　　　　　　おまえさんの お父とっつぁんの おかげだからね、
　　　　　　その 恩返しでもある。
　　　　　　
　　　　　　他の道どう具屋ぐや連れん中ちゅうは 薄情はくじょうなもんだと思うよ。
　　　　　　矩康のりやすさんの 存命ぞんめい中ちゅうには、儲もうけたい 一心で、
　　　　　　蜜みつに群むらがる蜂はちみたいに チヤホヤしてたってのに、
　　　　　　亡くなった途と端たん、寄り付きもしなく なっちまって。
　　　　　　おまえさんと おっかさんが 裏長うらなが屋やに転宅てんたくして 苦労してるってのに、
　　　　　　誰ひとり 見向きもしないときた。
　　　　　　まったく 冷たいもんだよ。血の通かよった江戸っ子とは 思えないねえ。

　　　矩随：いえ……でも それは、あっしが 下手なのが 悪いですから……

　　若狭屋：ああ矩随のりゆきさん すまない。
　　　　　　つい 余計なことを 言っちまった。
　　　　　　ま、あんまり 気にしないでおくれ。
　　　　　　
　　　　　　とにかくまあ、どんな物でも、
　　　　　　彫ほり上がったら ウチに持っておいで。
　　　　　　ちゃんと 一いち分ぶで 買い取るから。

　　　矩随：はい、ありがとうございます。

　　若狭屋：ときに、おっかさんは 元気でいらっしゃるかい？

　　　矩随：ええ、おかげ様で。
　　　　　　ときどき 腰が 痛むようですが、
　　　　　　それ以外は 大きな病やまいも ありませんし、
　　　　　　食欲も ありますんで。
　　　　　　
　　　　　　今日は いただいた お金で、久しぶりに うまい魚でも
　　　　　　買って帰って あげようかと思います。

　　若狭屋：ああ それはいい事だ。
　　　　　　きっと お喜びになる。
　　　　　　
　　　　　　おまえさんは おっかさん思いの いい男だ。
　　　　　　これからも 孝行こうこうしておやり。

　　　矩随：はい。
　　　　　　
　　　　　　では今日は、これで失礼します。

　　若狭屋：うん。また何か彫ほったら、見せにおいで。
　　　　　　
　　　　　　それじゃ、おっかさんにも よろしく 伝えとくれ。

　　　矩随：はい。それでは。(去る)

　　若狭屋：(あらためて矩随の彫った物を見て ため息)
　　　　　　
　　　　　　(奉公人の小僧を呼ぶ)
　　　　　　定吉さだきち！定吉さだきちや！

　　　定吉：はぁーい！
　　　　　　
　　　　　　(やって来る)
　　　　　　
　　　　　　だんな様、なにか ご用でしょうか？

　　若狭屋：(矩随の彫った物を渡して)
　　　　　　これ、また いつもの箱に しまっといてくれ。

　　　定吉：はい。
　　　　　　
　　　　　　あ、のりゆきさんの 彫ほり物ものですね！
　　　　　　今回のは 何かなぁ？
　　　　　　
　　　　　　あ、ブタだ！
　　　　　　
　　　　　　だんな様、これ、箱に しまっちゃうんですか？
　　　　　　お店に 出さないんですか？

　　若狭屋：そんなんじゃあ、売り物に ならないからね。

　　　定吉：はあ。
　　　　　　
　　　　　　そうかなぁ……上手なブタだと思うけどなぁ……。
　　　　　　
　　　　　　ねえ だんな様、こないだの河童かっぱダヌキよりは いいと思いませんか？

　　若狭屋：河童かっぱダヌキ？

　　　定吉：(おもしろかった思い出。楽しそうに)
　　　　　　あれ、だんな様 おぼえてませんか？
　　　　　　半月はんつきほど前に のりゆきさんが 持って来たやつ。
　　　　　　
　　　　　　頭に お皿が のってるから カッパだと思って 見てたら、
　　　　　　下のほう行くと、おなかが ポコンて 出っぱってて、
　　　　　　太いシッポまで付いてて、タヌキになっちゃうの。
　　　　　　あれ おっかしかったなぁ(笑)
　　　　　　カッパだか タヌキだか 分かんないから、河童かっぱダヌキ(笑)

　　若狭屋：ああ……そんなのもあったねぇ……

　　　定吉：あれ 何回 見ても 笑っちゃうんですよぉ(笑)
　　　　　　だからオイラも 亀カメちゃんも 久キュウちゃんも、
　　　　　　おこられたりして つらいことがあったら あの河童かっぱダヌキを見るんです。
　　　　　　そしたら もう おかしくて笑っちゃって、つらいのも 忘れちゃうんですよね。

　　若狭屋：こらこら、人の彫ほって来た物を
　　　　　　そんなふうに 使うもんじゃないよ。
　　　　　　矩随のりゆきさんは なにも おまえたちを 笑わそうと思って
　　　　　　持って来てるんじゃないんだ。
　　　　　　
　　　　　　さ、豚も 河童かっぱダヌキも もういいから。
　　　　　　とにかく それ いつもの箱に しまって、仕事に戻っとくれ。

　　　定吉：はぁ～い。(去る)

　　若狭屋：(ため息)小僧にまで 馬鹿にされてて どうすんだい……。
　　　　　　
　　　　　　矩随のりゆきさんもなぁ……人間は いいんだが……
　　　　　　もう少し ウデが 上がらないもんかなぁ……。

　　　矩随：おっかさん、ただいま帰りました。

　　　母親：ああ矩随のりゆき、おかえり。

　　　矩随：若わか狭屋さやさんに 一いち分ぶ いただいたんで、
　　　　　　帰りに 魚さかな屋やに 寄って来ました。
　　　　　　メジを 切り身に してもらいましたんで、
　　　　　　あとで 煮付けにでも して 食べましょう。

　　　母親：ありがたいねぇ……。
　　　　　　若わか狭屋さやさんには いつも お世話になって……。

　　　矩随：若わか狭屋さやさんも、おっかさんに よろしくと おっしゃってました。

　　　母親：あの方かたは ほんとに いい方かただねえ。
　　　　　　あたしたちが 今 こうして 暮らしていられるのは、
　　　　　　あの方かたの おかげだもの。

　　　矩随：ええ、本当に……。

　　　母親：あの方かたは、死んだウチの人への 恩返しだなんて 言ってくださるけど、
　　　　　　それにしたってねえ……。
　　　　　　
　　　　　　少しでも こっちから お返しできればと 思うんだけど、
　　　　　　ウチも 食べていくので 精いっぱいで、なかなかね……。
　　　　　　
　　　　　　ウチの人の 彫ほった物、
　　　　　　１つでも 残ってれば よかったんだけどねぇ……。

　　　矩随：……。

　　　母親：こないだ、往来おうらいで 若わか狭屋さやさんに ばったり会ってね。
　　　　　　訊きかれたんだよ。
　　　　　　｢矩康のりやすさんの彫ほった物、何でもいいんで、
　　　　　　１つだけでも 何か 取っておいてらっしゃいませんか｣って。
　　　　　　
　　　　　　今でも ウチの人の 品物しなものを欲しがる お客さんは 多いみたいでね。
　　　　　　ときどき、何か 無いかって 催促さいそくされるんだって。
　　　　　　
　　　　　　残ってれば 喜んで 差し出したんだけど、
　　　　　　１つ残らず 食べるものに 換えちゃったからねぇ……。
　　　　　　
　　　　　　そう お答えしたら、
　　　　　　ずいぶん 残念そうな顔 してらっしゃったねぇ……。

　　　矩随：……。
　　　　　　
　　　　　　すみません……。
　　　　　　
　　　　　　俺に、お父とっつぁんのようなウデが あれば よかったんですけど……。

　　　母親：(気遣うように)
　　　　　　ああ、ごめんよ矩随のりゆき。気にしないでおくれ。
　　　　　　
　　　　　　いくら親子と言ったって、何でも 同じようにという訳わけには いかないさ。
　　　　　　おまえは おまえなりに、頑張ってやればいいんだよ。

　　　矩随：はあ……。
　　　　　　
　　　　　　でも、やっぱり俺には、
　　　　　　職人の才能は 無いみたいですから……。

　　　母親：何を言ってるんだい。
　　　　　　才能が無いなんて 決めつけるには、
　　　　　　おまえは まだ若いじゃないか。
　　　　　　
　　　　　　怠おこたらずに 一生懸命 続けていれば、いつか、
　　　　　　お父とっつぁんのように とは言わないまでも、
　　　　　　いい物が 彫ほれるようになる日が 来るんじゃないかねえ。
　　　　　　
　　　　　　おっかさんは、おまえに 才能が無いなんて、思っちゃいないよ。

　　　矩随：おっかさんが そう言ってくださるのは 嬉しいんですが……。
　　　　　　ですが、それは 親の欲よく目めというものですよ。
　　　　　　
　　　　　　今日も若わか狭屋さやさんに 彫ほった物を お見せしたんですが……
　　　　　　イノシシを彫ほったつもりが、豚にしか見えないと 言われてしまいました……。

　　　母親：そうかい……。
　　　　　　
　　　　　　まぁでも、名人だって、最初から 名人って訳わけでもないさ。
　　　　　　
　　　　　　精進しょうじんして精進しょうじんして、それで 才能が 花開はなひらいて 名人になる。
　　　　　　その花が、ある日 突然 パッと開くか、
　　　　　　それとも ゆっくり開いていくかは 人それぞれ。
　　　　　　
　　　　　　ゆっくりでも いいじゃないか。
　　　　　　才能が無いなんて 諦あきらめないで、精進しょうじんおし。いいね？

　　　矩随：はい……
　　　　　　
　　　　　　精進しょうじんいたします……。

　　　語り：そうして矩随のりゆきは、来る日も 来る日も 一生懸命、
　　　　　　彼なりに 努ど力りょく精進しょうじんしたのですが、
　　　　　　その腕前は なかなか上がりませんでした。
　　　　　　
　　　　　　いろいろな物を彫ほっては 若わか狭屋さやに 持って行くのですが、
　　　　　　どれも不出来ふできな物ばかり。
　　　　　　
　　　　　　それでも若わか狭屋さやは、そんな 売り物にならない物を 引き取り、
　　　　　　必ず 一いち分ぶという お金を 矩随のりゆきに くれるのでした。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　そんな ある日――――

　　　矩随：(若狭屋の店先で)
　　　　　　若わか狭屋さやさん、おはようございます、矩随のりゆきです。
　　　　　　彫ほった物を お持ちしました。

　　　定吉：(声を聞きつけて)
　　　　　　あ、矩随のりゆきさんだ。
　　　　　　今朝けさは 早いなあ。
　　　　　　
　　　　　　(主人の部屋の前へ行って)
　　　　　　だんな様ー、のりゆきさんが 来てらっしゃいますよー。

　　若狭屋：(前夜に深酒しすぎて二日酔い気味)
　　　　　　んぁ……。今朝けさは ずいぶん早いねえ……。
　　　　　　
　　　　　　(頭痛)あいたたた……。
　　　　　　いけない いけない、ゆうべ ちょいと 呑み過ぎちまった……。
　　　　　　
　　　　　　(まだ酒が残ってる感じ)
　　　　　　ああ～……まだ ゆうべの酒が 残ってるな……。
　　　　　　
　　　　　　(定吉に)
　　　　　　定吉や、矩随のりゆきさんね、ちょいと待ってもらっておくれ。

　　　定吉：はーい。

　　若狭屋：それからね、水を１杯、持ってきておくれ。

　　　定吉：はーい。かしこまりましたー。

　　若狭屋：いやぁ矩随のりゆきさん、待たせちゃって すまないね。
　　　　　　ゆうべ 仲間と 深酒ふかざけしちゃってねえ。
　　　　　　
　　　　　　今日は また ずいぶんと早いじゃないか。

　　　矩随：はい。ゆうべから 彫ほっていて、気付いたら 朝になってまして。
　　　　　　さきほど 彫ほり上がりましたんで、そのまま 持って来ました。

　　若狭屋：ほう。
　　　　　　
　　　　　　夢中で彫ほって 夜よを徹てっするとは、おまえさんも 一端いっぱしの職人らしい事を
　　　　　　言うように なってきたじゃないか。 嬉しいねえ。
　　　　　　
　　　　　　で、何を彫ほってきたんだい？

　　　矩随：はい。小こ柄づかの柄えに、若駒わかごまを彫ほってきました。
　　　　　　
　　　　　　(差し出して)これです。

　　若狭屋：ほう若駒わかごま。 馬かい。いいねえ。
　　　　　　どれどれ、見せてもらいますよ。
　　　　　　
　　　　　　(しげしげと見る。一見いい出来に見えて感心しかける)
　　　　　　ふーむ、なかなか上手く 彫ほれてるじゃな――(なんか変だ)
　　　　　　
　　　　　　ん……？
　　　　　　
　　　　　　おい矩随のりゆきさん。

　　　矩随：はい。

　　若狭屋：つかぬ事を 尋たずねるがね。

　　　矩随：はい……。

　　若狭屋：馬の脚あしってのは、何本なんぼんだい？

　　　矩随： ―― ？
　　　　　　
　　　　　　４本だと思いますが……。

　　若狭屋：この馬、脚あしが ３本しか無いじゃないか。

　　　矩随：えッ ―― ！
　　　　　　
　　　　　　(あわてて自分も見る)
　　　　　　あっ……！
　　　　　　
　　　　　　す、すみません！
　　　　　　明け方 ちょっと ウトウトして、
　　　　　　彫ほり損そんじてしまいました……！

　　若狭屋：(プロの職人とは思えないミス、そしてまたその言い訳にたっぷり呆れる)
　　　　　　
　　　　　　(深い ため息)
　　　　　　｢明け方 ウトウトして 彫ほり損そんじました｣ ―― 。
　　　　　　
　　　　　　矩随のりゆきさんよぉ、それが 職人の言うことかい。
　　　　　　大だいの大人おとなの 言いい草ぐさかい。え？

　　　矩随：す、すみません……。

　　若狭屋：情けないねぇ……。
　　　　　　
　　　　　　矩康のりやすさんが 亡くなって もう２年だよ？ 何やってんだい。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　この際だから、今日は ちょいと 言わせてもらうよ。
　　　　　　
　　　　　　矩随のりゆきさん。おまえさんは 何でもかんでも 彫ほった物を ここへ 持って来る。
　　　　　　私は毎回 ごくろうさんと言って 一いち分ぶという金かねを おまえさんに渡す。
　　　　　　
　　　　　　これはな、なにも、裏うらの庭にわに 金かねのなる木きがあって
　　　　　　そこから もぎ取って おまえさんに 渡してる訳わけじゃないんだ。
　　　　　　一いち分ぶって金かねは、ウチにとっても 大事な お宝なんだ。
　　　　　　それを 右から左へ、おまえさんに くれてやってるのは どうしてだと思う？
　　　　　　おまえさん 考えたこと あんのかい？

　　　矩随：……。

　　若狭屋：ひとつには、矩康のりやすさんへの 恩返しってのもある。
　　　　　　
　　　　　　また ひとつには、困ってる おまえさんと おっかさんを 助けたいってのもある。
　　　　　　
　　　　　　それから 俺の意地ってのもある。
　　　　　　
　　　　　　矩康のりやすさんが亡くなった後あと 離れて行った連中な、
　　　　　　俺が おまえさんたちの 世話してるの見て 馬鹿にしやがんだ。
　　　　　　｢なんの儲もうけにも ならねえのに いつまで 浜はま野のなんかに 関わってんだ｣ってな。
　　　　　　
　　　　　　江戸っ子は 困ってる人を見たら
　　　　　　テメエが裸になっても 助けるなんて言うけどよぉ、
　　　　　　そんな奴ぁ 滅多に いるもんじゃねえ。薄情はくじょうな連中ばっかりだ。
　　　　　　俺だけは そんな 薄情はくじょうな奴らとは 一緒には ならねえ。
　　　　　　そんな意地だ。それもある。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　でもな、俺がずっと おまえさんの 彫ほってきたモンを
　　　　　　一いち分ぶで 買い続けてる、その いちばんの理由は、
　　　　　　――やっぱり おまえさんへの 期待なんだよ。
　　　　　　
　　　　　　矩康のりやすさんが 亡くなって、
　　　　　　おまえさんの彫ほるモンが 下手だからって
　　　　　　誰も買ってやらなくなったら、
　　　　　　おまえさん のたれ死んじまう。
　　　　　　けど俺が こうやって 一いち分ぶずつで 買ってやってれば、
　　　　　　そのうちに 性しょう根ねも据すわって ウデも上がって、
　　　　　　一人前の職人に なってくれるんじゃねえかと――――
　　　　　　期待してたんだよ。
　　　　　　
　　　　　　別に オヤジさんみたいな 名人になれ なんて思わねえよ。
　　　　　　けど、ちったぁマトモなもん 彫ほって来るように なってくれねえかなって 思ってたんだ。
　　　　　　
　　　　　　それがどうだい この有様ありさまはよ。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　奥の 物置ものおきにな、こーんな でっけえ 箱があるんだ。
　　　　　　おまえさんが彫ほってきたモン 放り込んどく箱だよ。
　　　　　　売りもんに ならねえから そこに放り込んどくんだ。
　　　　　　
　　　　　　もう 箱いっぱいだよ。箱いっぱいの ガラクタだ。何の役にも 立たねえ。
　　　　　　いや、ひとつだけ 役に立つモンがあるな。河童かっぱダヌキだよ。
　　　　　　覚えてねえか？
　　　　　　去年だか おととしだかに おまえさんが彫ほってきた、
　　　　　　頭が カッパで 体が タヌキの ワケの わからねえ 妙みょうな 生きもんだよ。
　　　　　　
　　　　　　ウチで奉公ほうこうしてる 小僧たちがよ、
　　　　　　怒られて 辛つらいとき それ見て 笑って 元気になってんだとよ。
　　　　　　
　　　　　　小僧にまで 笑われるようなモン 平気で 持って来て、情けねえと思わねえのか？
　　　　　　
　　　　　　何 持って来ても こっちが ポンポン 金 出すからって、甘えてんじゃねえのか。
　　　　　　
　　　　　　今日のだって そうだ。
　　　　　　どっかから 注文 受けた訳わけでもなし、
　　　　　　なにも 彫ほり上がって すぐに 持って来るこたァ ねえじゃねえか。
　　　　　　明日でも あさってでも いいじゃねえか。
　　　　　　彫ほり上げたモン ろくに 見も しねえで 持って来やがって。
　　　　　　どういう了見りょうけんしてんだ。

　　　矩随：(ただただ恐縮)

　　若狭屋：矩康のりやすさんが亡くなったとき、俺は、
　　　　　　おまえさんが 一端いっぱしの職人に なるまで
　　　　　　おまえさんと おっかさんの 面倒を見ると 誓った。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　だがな ―― 、
　　　　　　
　　　　　　もう ここらが限界だ。

　　　矩随：え ――

　　若狭屋：ちょいと待ってろ。(席を外す)

　　若狭屋：(戻って来て、金包みを差し出す)
　　　　　　ほら。

　　　矩随：え、あの……？

　　若狭屋：５両ある。

　　　矩随：５両……！？
　　　　　　
　　　　　　あ ―― 、あの、これは ――

　　若狭屋：手切てぎれだよ。

　　　矩随：え ――

　　若狭屋：これで もう手切てぎれに してくれってんだ。
　　　　　　
　　　　　　５両も ありゃあ、しばらく食いつなげるだろ。

　　　矩随：若わか狭屋さやさん……

　　若狭屋：俺はもう、おまえさんに愛あい想そが尽つきた。
　　　　　　
　　　　　　二度と、ウチの敷しき居い 跨またがねえでくれ。

　　　矩随：(返す言葉もなく うなだれる)
　　　　　　……。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　わかりました……。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　長い間、ご迷惑かけて、すみませんでした……。
　　　　　　
　　　　　　もう、こちらへは、まいりません……。

　　若狭屋：ああ、矩随のりゆきさん。

　　　矩随：なんでしょう……。

　　若狭屋：ハッキリ言った ついでだ。
　　　　　　もうひとつ、言わせてもらうけどよぉ――
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　俺はな、いつまでたっても ウデの悪い職人なんざ、
　　　　　　死んじまったほうがいいと思ってんだ。

　　　矩随：(強烈な言葉に衝撃を受ける)
　　　　　　え ――

　　若狭屋：なんだ？ 驚いた顔 してやがんな。
　　　　　　そんなに意外なこと 言ったか？
　　　　　　
　　　　　　だがよォ、考えてもみろ。
　　　　　　ヘタな職人が 生きてて どうなるよ。
　　　　　　生涯 ゴミ こしらえ続けるだけだ、そうだろ？
　　　　　　
　　　　　　メシだけ食って メシの種タネは 稼がねえ。
　　　　　　そんなヤツ 死んじまったほうが
　　　　　　他人ひと様さまに 迷惑かけねえで済むだろ。

　　　矩随：……

　　若狭屋：おまえさん どう思ってんだ。
　　　　　　
　　　　　　近所じゃあ、おまえさんは 孝行こうこう息むす子こだって 評判だ。
　　　　　　たしかに おまえさんは、おっかさんには優しいし、
　　　　　　母思いの いい倅せがれかもしれねえ。
　　　　　　でもな、それは おっかさんに対してだけだ。
　　　　　　
　　　　　　お父とっつぁんに対しては どうだ？
　　　　　　孝行こうこう息むす子こと言えるか？
　　　　　　
　　　　　　こんな １文もんにもならねえ ガラクタしか 彫ほって来ねえで。
　　　　　　お父とっつぁんの位い牌はいに 泥ォ塗ってるとは 思わねえのか？
　　　　　　
　　　　　　おまえさんが ゴミ こしらえれば こしらえるほど ――
　　　　　　言い換えりゃあ、おまえさんが 生きれば 生きるほど、
　　　　　　お父とっつぁんの位い牌はいが どんどん汚よごれていく。そう思わねえか？

　　　矩随：……

　　若狭屋：おまえさんが 少しでも お父とっつぁんのことを思ってんなら ―― 、
　　　　　　
　　　　　　いっそ死んじまったらどうだ。

　　　矩随：……

　　若狭屋：冗談に聞こえたか？
　　　　　　けど俺は 本気で言ってんだぜ。
　　　　　　
　　　　　　ああ、おっかさんのことは 心配するな。
　　　　　　おまえさんが死んだって、俺が 実じつの母だと思って 面倒 見るよ。
　　　　　　
　　　　　　死に方が 分からねえか？
　　　　　　なら 教えてやるよ。
　　　　　　
　　　　　　表おもて 出て 左 行きな。
　　　　　　吾あ妻橋づまばしが あんだろ？
　　　　　　下を隅田川すみだがわが 流れてる。
　　　　　　ひの ふの みぃで、ドボーンと 飛び込みゃあ、一巻いっかんの終わりだ。
　　　　　　
　　　　　　水が怖けりゃ 右 行けよ。
　　　　　　増ぞう上じょう寺じがある。
　　　　　　いい枝えだぶりの松が 門前もんぜんに 植うわってんだ。
　　　　　　その松の下に 大きい石を 持って来る。そこに乗る。帯おびを解とく。
　　　　　　輪っか こしらえて 枝えだに掛ける。輪っかの中に 首つっこむ。
　　　　　　ひの ふの みぃで 石を蹴る。これで終わりだ。
　　　　　　
　　　　　　ま、死に方なんざ どうだっていいや。
　　　　　　おまえさんの好きにしな。
　　　　　　それ以前に、おまえさんに 死ぬ度胸が あるかどうかも 分からねえがな。
　　　　　　
　　　　　　まあ とにかく、これで スッパリ手切てぎれだ。
　　　　　　
　　　　　　さ、帰ってくんな。

　　　矩随：……。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　はい……。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　お世話に……なりました……。

　　　矩随：(家路。打ちひしがれている)
　　　　　　
　　　　　　(ため息)
　　　　　　(独白)
　　　　　　俺はダメだなぁ……。
　　　　　　
　　　　　　若わか狭屋さやさんが怒るのも 当たり前だ……。
　　　　　　
　　　　　　今日 彫ほり上げて 持って来い なんて 言われた訳わけじゃなし、
　　　　　　明日でも あさってでも――
　　　　　　まずくても、キチッとした物 持ってきゃ 良かったのに……。
　　　　　　
　　　　　　それを 目の前の金ほしさに 俺は……あんな 出来でき損そこないを……。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　自分じゃ 一生懸命 やってるつもりだったけど、
　　　　　　ウデも性しょう根ねも、お父とっつぁんの 足元にも 及ばねえ……。
　　　　　　
　　　　　　若わか狭屋さやさんの言うとおりだ……。
　　　　　　
　　　　　　俺みたいなヤツが 生きてたって……ゴミ こしらえ続けて……
　　　　　　お父とっつぁんの位い牌はいに泥 塗って……若わか狭屋さやさんにも 迷惑かけて……。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　あの若わか狭屋さやさんに 見放されちまったら、もう おしまいだ……。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　死のう……。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　せめて……、せめて死ぬ時くらいは、きちんと死のう……。
　　　　　　
　　　　　　浜はま野のの倅せがれは 親に似ず 馬鹿息子だったが、死に方だけは 立派だったと、
　　　　　　思ってもらえるように……。
　　　　　　
　　　　　　俺が張れる 意地は、もう それぐらいしかない……。

　　　矩随：おっかさん、ただいま帰りました……。

　　　母親：ああ 矩随のりゆき おかえり。
　　　　　　遅かったねぇ。

　　　矩随：はい……。
　　　　　　
　　　　　　若わか狭屋さやさんが、その……、
　　　　　　
　　　　　　色々 お話を してくださって、
　　　　　　それで、遅くなりました……。

　　　母親：そうかい。
　　　　　　
　　　　　　若わか狭屋さやさんは お元気でいらっしゃったかい？

　　　矩随：(母の目を見ることもできず、うつむき加減で)
　　　　　　はい……とても お元気でした……。
　　　　　　
　　　　　　(直截に｢死ぬ｣と言って母を悲しませぬよう 嘘をつく)
　　　　　　それで、その……、若わか狭屋さやさんが おっしゃるには、
　　　　　　｢矩随のりゆきさん、一度 お伊勢いせ様さまに行ってみたらどうか｣って……。

　　　母親：お伊勢いせ様さまに……？

　　　矩随：はい。
　　　　　　
　　　　　　男と生まれたからには、一度くらい お伊勢いせ参まいりを しておくものだと、
　　　　　　そう おっしゃって……、路ろ銀ぎんにと、５両、くださいまして……。

　　　母親：(矩随の様子をじっと見ている)

　　　矩随：ですから……、お伊勢いせ様さまに、行って来ようと思います……。
　　　　　　
　　　　　　でもまあ、痩やせても枯かれても、俺は男ですから、
　　　　　　５両なんて金が なくても、柄ひ杓しゃく１本あれば、旅はできますんで……、
　　　　　　この５両は、ウチに 置いて行きます。
　　　　　　俺が旅に出てる間、食べる物を 買うのに、お使いになってください……。

　　　母親：(矩随の様子をじっと見ている)

　　　矩随：ただ……、
　　　　　　たかが お伊勢いせ参まいりとはいえ、
　　　　　　初めての 長旅ながたびですんで、
　　　　　　どこで 何があるか 分かりません……。
　　　　　　
　　　　　　万まんが一いち ―― 、俺に もしものことが あって、
　　　　　　帰って来られないような事が あったら ―― 、
　　　　　　
　　　　　　その時は、若わか狭屋さやさんを頼ってください。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　あの方かたは、義理ぎり人にん情じょうに 篤あつい方かたですから、きっと ―― 、
　　　　　　実じつの母のように 面倒を見てくださると思います……。

　　　母親：(矩随の様子をじっと見ている)

　　　矩随：思い立ったが何とやら と言いますから、すぐに旅支度たびじたくをします。
　　　　　　
　　　　　　おっかさん、どうか、お身体からだには お気をつけて ――

　　　母親：お待ち。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　矩随のりゆき――――、
　　　　　　
　　　　　　おまえ、あたしに 嘘を ついてるね。

　　　矩随： ―― ！
　　　　　　
　　　　　　いえ、そんな……嘘なんて……

　　　母親：いいえ。
　　　　　　
　　　　　　お腹を 痛めて 産んだ わが子が そんな様子で 言う言葉、
　　　　　　嘘と見抜けないようでは 母親とは 呼べません。
　　　　　　
　　　　　　あたしの顔も 見ないで ずっと うつむいて。
　　　　　　
　　　　　　見れば 膝元ひざもとに ずいぶん雫しずくが 落ちてるじゃないか。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　おまえ、若わか狭屋さやさんに 余よ程ほどのことを言われたね？
　　　　　　
　　　　　　なんて言われたんだい？

　　　矩随：(涙をこらえたり こらえられなかったりしながら)
　　　　　　はい ―― 。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　おまえには もう愛あい想そが尽つきたと ―― 。
　　　　　　
　　　　　　おまえみたいな、いつまでたっても ウデの悪い職人は、
　　　　　　生きてたって、お父とっつぁんの位い牌はいに 泥を塗るだけだから ――
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　死んじまったほうがいいと ―― 。

　　　母親：ウデの悪い職人は 死んじまったほうがいい か ―― 。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　うん ―― 。
　　　　　　
　　　　　　あの方かたの ご気き性しょうなら、それくらいの事は おっしゃるかも しれないねえ ―― 。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　それで矩随のりゆき、そう言われて、おまえは どう思うんだい？

　　　矩随：はい ―― 。
　　　　　　
　　　　　　若わか狭屋さやさんの おっしゃるとおりだと思います ―― 。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　ですから ――
　　　　　　
　　　　　　死のうと思います ―― 。

　　　母親： ―― 。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　本気なのかい ―― ？

　　　矩随：はい ――
　　　　　　
　　　　　　本気です ―― 。

　　　母親：本当に ――
　　　　　　
　　　　　　本気で、死ぬつもりなのかい ―― ？

　　　矩随：はい ―― 。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　おっかさん、出来できの悪い息子で、申し訳ありませんでした……。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　せめて最さい期ごくらいは、男らしく、立派に死のうと思います ―― 。
　　　　　　
　　　　　　どうか、先立つ不ふ孝こうを お許しください ―― 。

　　　母親： ―― 。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　分かった。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　おまえが そこまで 気持ちを固めてるのなら、
　　　　　　おっかさん 止とめやしないよ。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　それで、どうやって 死ぬつもりなんだい ―― ？

　　　矩随：たがね・・・を ―― のどに 突き刺して ――
　　　　　　死のうと思います。

　　　母親：およし。
　　　　　　職人が 自分の商売道具を 血で汚よごすなんて事 しちゃいけないよ。
　　　　　　
　　　　　　ちょっと待っといで。(中座する)

　　　母親：(戻ってくる。短刀を矩随の前に差し出して)
　　　　　　さ、これを お使いなさい。

　　　矩随：これは ―― ？

　　　母親：ウチの人が 大事に持ってた 九く寸すん五分ごぶだよ。

　　　矩随：お父とっつぁんの ―― 。

　　　母親：おまえの お父とっつぁんはね、
　　　　　　納得のいく物が 彫ほれなくなったら いつでも 死ねるようにって、
　　　　　　これを 持ってらしたんだよ。
　　　　　　
　　　　　　ま、これを使う前に、病やまいで逝いっちまったんだけどね ―― 。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　矩随のりゆき、お父とっつぁんなら 許してくださる。
　　　　　　これ、使わせてもらいな。

　　　矩随：はい ―― 。
　　　　　　ありがとうございます ―― 。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　では、おっかさん ―― 、
　　　　　　
　　　　　　ながらく お世話になりました ―― 。

　　　母親：お待ち 矩随のりゆき。

　　　矩随：どうしました？

　　　母親：矩随のりゆき。
　　　　　　
　　　　　　逝いっちまう前にね、おっかさんの 頼み事、
　　　　　　聞いちゃ くれないかい ―― ？

　　　矩随：ええ、なんでも いたします。
　　　　　　どうぞ、おっしゃってください。

　　　母親：おまえも職人。
　　　　　　
　　　　　　この母のために、形見になる物を 彫ほっておくれ。

　　　矩随：……おっかさん、どうかそれは、勘弁しておくんなさい。
　　　　　　
　　　　　　俺のウデは、とても職人と呼べるようなもんじゃありません。
　　　　　　
　　　　　　馬を彫ほれば ３本脚ぼんあしに、カッパを彫ほれば タヌキになっちまう。
　　　　　　
　　　　　　若わか狭屋さやさんのところには、
　　　　　　俺がこしらえた ガラクタが 箱いっぱいに あるんです。
　　　　　　この上 さらに もう１つ、この世に 恥を残せだなんて……、
　　　　　　それは、あんまりでございます……。

　　　母親：いいえ矩随のりゆき。
　　　　　　たとえ どんな物であっても、
　　　　　　おまえが彫ほってくれた物でさえ あれば、
　　　　　　あたしにとっては 大事な形見なんだよ。
　　　　　　
　　　　　　おまえが逝いっちまったら、おっかさんは ひとりになっちまう。
　　　　　　
　　　　　　母のことを 思ってくれるなら、
　　　　　　この年寄りの 余よ生せいの慰なぐさみに、
　　　　　　ひとつ こしらえておくれ。

　　　矩随：……。
　　　　　　
　　　　　　そこまで おっしゃるなら……
　　　　　　
　　　　　　形見を１つ彫ほって、それから逝いきます……。

　　　母親：ありがとうよ矩随のりゆき。
　　　　　　
　　　　　　それじゃあ……、そうだねえ……、
　　　　　　
　　　　　　観音様かんのんさまの お立たち姿すがたを 彫ほっておくれ。

　　　矩随：観音様かんのんさま……！？
　　　　　　
　　　　　　いけません おっかさん。
　　　　　　俺みたいな、馬やイノシシすら まともに彫ほれない下手へた糞くそが、
　　　　　　観音様かんのんさまを彫ほるだなんて、そんな、
　　　　　　もったいなくて できません……！

　　　母親：いいから。
　　　　　　
　　　　　　おまえが彫ほってくれた物であれば、
　　　　　　どんな出来できだって かまわないんだよ。
　　　　　　
　　　　　　お父とっつぁんも 信心しんじんしてらして、あたしも信心しんじんしてる 観音様かんのんさま。
　　　　　　おまえに 彫ほってもらいたいんだよ。
　　　　　　
　　　　　　どうか おっかさんのために、彫ほっておくれ。

　　　矩随：……。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　分かりました……。
　　　　　　
　　　　　　では……、やってみます……。

　　　母親：うん。
　　　　　　
　　　　　　その観音様かんのんさまは、おまえが たった１つ、母に残してくれる形見。
　　　　　　そして おまえが この世で振ふるう 最後の刀とう。
　　　　　　
　　　　　　おまえの人生、おまえの命、おまえの魂たましい ――
　　　　　　それを 一刀一刀いっとういっとうにこめて、どうか、一心いっしんに彫ほっておくれ。

　　　矩随： ―― 承知しました。
　　　　　　では、さっそく 取り掛かります。
　　　　　　
　　　　　　あ、その前に、お父とっつぁんの位い牌はいに ご挨拶を。
　　　　　　
　　　　　　(父の位牌に手を合わせて)
　　　　　　お父とっつぁん、出来できの悪い倅せがれで、申し訳ありませんでした。
　　　　　　
　　　　　　もったいないことに、これから 観音様かんのんさまを 彫ほらせていただきます。
　　　　　　
　　　　　　不ふ肖しょう・浜はま野の矩随のりゆき、これが 今生こんじょうでの 刀とうの執とり納おさめになります。
　　　　　　
　　　　　　どれだけの物が彫ほれるか 分かりませんが、
　　　　　　一生懸命 こしらえますんで、どうか 見ていて おくんなさい。
　　　　　　
　　　　　　これが彫ほり上がりましたら、お父とっつぁんの所へ参ります ―― 。
　　　　　　
　　　　　　では――。

　　　語り：そうして矩随のりゆきは、細さい工場くばにしている 奥の間まへと入って行き、
　　　　　　刀とうを執とって 観音像かんのんぞうを 彫ほり始めました。
　　　　　　
　　　　　　自分が この世で 最後に彫ほる品しな。
　　　　　　そして 最愛の母に残す 唯一の形見。
　　　　　　
　　　　　　矩随のりゆきは、一刀一刀いっとういっとう、心を込めて、
　　　　　　丁寧に丁寧に 彫ほってゆきました。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　日が とっぷりと暮れて 暗くなっても、
　　　　　　矩随のりゆきは 食事を摂とることも忘れ、
　　　　　　無我夢中で 作業を続けました。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　真夜中になると、さすがに 疲れが出たものか、
　　　　　　眠ねむ気けに襲われ、ついウトウトと してしまいました。
　　　　　　
　　　　　　すると ――

　　　矩随：(何かが聞こえてくる)
　　　　　　 ―― ん？
　　　　　　隣の部屋から 何か 聞こえてくるな。
　　　　　　
　　　　　　あれは ―― 、おっかさんの声 ―― ？

　　　母親：南無なむ 観世音かんぜおん 菩ぼ薩さつ、
　　　　　　どうか矩随のりゆきに、立派な物を 彫ほらせてくださいませ…
　　　　　　
　　　　　　南無なむ 観世音かんぜおん 菩ぼ薩さつ、
　　　　　　どうか矩随のりゆきに、立派な物を 彫ほらせてくださいませ…

　　　矩随：おっかさん……。
　　　　　　
　　　　　　おっかさんも、寝ないで 観音様かんのんさまに お祈りしてくださってるんだ……。
　　　　　　
　　　　　　ウトウトなんて しちゃいられない。
　　　　　　(両の頬をパンパンと叩く)よし、彫ほるぞ！

　　　語り：それから矩随のりゆきは、三日三晩みっかみばん、飲まず食わずで
　　　　　　一心いっしんに 観音像かんのんぞうを 彫ほり続けました。
　　　　　　
　　　　　　そして４日目の朝――。

　　　矩随：できた……！

　　　語り：最後の一刀いっとうを入れ終え、
　　　　　　ついに 矩随のりゆきは 観音像かんのんぞうを完成させました。
　　　　　　
　　　　　　彫ほり上がった観音像かんのんぞうを手に 細さい工場くばから出てきた 矩随のりゆきは、
　　　　　　精せいも根こんも 尽つき果はてたように 痩やせ細り、顔色も 真っ白で 髪も 乱れ、
　　　　　　しかし それでいて どこか神々こうごうしさを 湛たたえており、
　　　　　　まるで この世の人では ないような 姿でした。

　　　矩随：おっかさん……。
　　　　　　おっかさんへの形見……、
　　　　　　ようやく、彫ほり上がりました……。
　　　　　　
　　　　　　どうぞ……ごらんに なってください……。
　　　　　　(観音像を差し出す)

　　　母親：矩随のりゆき……がんばったんだね……ありがとう……。
　　　　　　見せてもらうよ……。
　　　　　　
　　　　　　(観音像を目の前に置いて よく見る)
　　　　　　
　　　　　　(それはそれは見事な出来ばえである)
　　　　　　
　　　　　　(感動と喜びに胸がいっぱいになる)
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　まあ……！
　　　　　　
　　　　　　なんて いい お顔を していらっしゃるんでしょう……！
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　矩随のりゆき……立派なものを こしらえてくれたね……！
　　　　　　
　　　　　　ありがとう……！ありがとう……！

　　　矩随：いいえ……俺が彫ほっている間、
　　　　　　おっかさんが 懸命に 拝んでくださった おかげで……
　　　　　　どうにか 彫ほり上げることが できました……。
　　　　　　ありがとうございます……。
　　　　　　
　　　　　　それでは おっかさん、おさらばでございます ―― 。

　　　母親：待っとくれ 矩随のりゆき。

　　　矩随：え……？

　　　母親：もう１つ、最後に もう１つだけ、
　　　　　　おっかさんの頼みを 聞いとくれ。

　　　矩随：はい……、俺に、できる事でしたら……。

　　　母親：それじゃ……、
　　　　　　
　　　　　　この観音様かんのんさまね、若わか狭屋さやさんへ 持って行って、
　　　　　　売って来ておくれ。

　　　矩随： ―― え！？
　　　　　　
　　　　　　いえ、でもそれは、おっかさんへの 形見ですから ――

　　　母親：それは そうなんだけどね。
　　　　　　
　　　　　　この観音様かんのんさま、とっても よく彫ほれてる。
　　　　　　
　　　　　　ぜひ若わか狭屋さやさんに 見せてあげたいと思ってね。
　　　　　　
　　　　　　それも、いつもみたいに
　　　　　　一いち分ぶの お金と 換えていただくために 見せるんじゃなくてね、
　　　　　　職人の手がけた品物しなものとして、見せて さしあげたいんだよ。

　　　矩随：おっかさん……、それは どうか ご勘弁を……。
　　　　　　
　　　　　　若わか狭屋さやさんには、
　　　　　　もう二度と ウチの敷しき居いを 跨またぐなと、
　　　　　　きつく 言われてしまってるんで……。
　　　　　　今 ノコノコ 出掛けて行ったら、
　　　　　　まだ生きてやがるのかと、叱られてしまいます……。
　　　　　　
　　　　　　どうぞ ご勘弁ください……。

　　　母親：顔を見せづらい気持ちは 分かるけど、でも、
　　　　　　そこをなんとか 堪こらえて、行っておくれ。
　　　　　　お願いだから……。

　　　矩随：……。
　　　　　　 　　
　　　　　　では……、行くだけは、行ってみます……。

　　　母親：ありがとう矩随のりゆき。
　　　　　　
　　　　　　若わか狭屋さやさんに これを 見せたらね、
　　　　　　この品物しなもの、３０両でございますと お言い。
　　　　　　ビタ１文もん まける訳わけには まいりませんと。

　　　矩随：さ、３０両……！？
　　　　　　何を言ってるんですか おっかさん……！
　　　　　　
　　　　　　俺の 彫ほる物の 値打ちなんて、たった一いち分ぶ……
　　　　　　いえ、それも若わか狭屋さやさんが 義理ぎりで くださってるだけで、
　　　　　　本当は１文もんにもならないガラクタ……。
　　　　　　
　　　　　　それを、３０両 ビタ１文もん まからない だなんて、
　　　　　　そんなこと 言える訳わけがありません……！

　　　母親：お願いだよ 矩随のりゆき。
　　　　　　
　　　　　　おっかさんは これでも、名人・浜はま野の矩康のりやすの妻。
　　　　　　
　　　　　　おまえが 今まで 若わか狭屋さやさんに 持って行ってた物と、
　　　　　　今 目の前にある この観音様かんのんさまと、
　　　　　　同じか そうでないか 分からないほど、目は腐っちゃいないつもりさ。
　　　　　　
　　　　　　でも もしかしたら、
　　　　　　いつぞや おまえが 言ってたように、
　　　　　　親の欲よく目めってやつかもしれない。
　　　　　　
　　　　　　だからね矩随のりゆき、
　　　　　　おっかさんの目に 狂いが 無いかどうか、
　　　　　　これを 若わか狭屋さやさんに見せて、確かめておくれ。
　　　　　　
　　　　　　これが、本当に 最後の お願いだよ。
　　　　　　どうか 聞いておくれ……！(頭を下げる)

　　　矩随：…………。
　　　　　　
　　　　　　分かりました。
　　　　　　おっかさんの おっしゃるとおりにします。
　　　　　　ですから、頭、上げてください。

　　　母親：行ってくれるかい……？
　　　　　　
　　　　　　ありがとうよ矩随のりゆき……。

　　　矩随：では、すぐに行って来ます。

　　　母親：お待ち 矩随のりゆき。
　　　　　　
　　　　　　おまえ、３日も 飲まず 食わずだろ？
　　　　　　せめて 水でも 飲んで お行き。
　　　　　　汲くんできてあげるから。

　　　矩随：すみません、ありがとうございます。

　　　母親：(椀に水を汲んで持って来る)
　　　　　　ほら、矩随のりゆき、お飲み。

　　　矩随：はい。(椀を受け取る)

　　　母親：ああ、おっかさんも のどが渇かわいてるからね、
　　　　　　半分飲んだら、残りの半分は おっかさんに とっといておくれ。

　　　矩随：分かりました。
　　　　　　いただきます。(半分飲む)
　　　　　　では残りを おっかさん どうぞ。(椀を渡す)

　　　母親：ありがとう。
　　　　　　じゃ おっかさんも いただくよ。(飲む)

　　　矩随：では、行ってまいります。

　　　母親：うん。
　　　　　　
　　　　　　(戸口を出ようとする息子の背に)
　　　　　　矩随のりゆき ――

　　　矩随：はい。

　　　母親：気を付けて、行っておいで ――

　　　矩随：はい。では。(行く)

　　若狭屋：(先日 矩随に｢死ね｣と言ったことを後悔している)
　　　　　　(ため息)今日で ３日目か……。
　　　　　　矩随のりゆきさん 大丈夫かなぁ……。
　　　　　　
　　　　　　やっぱり 言い過ぎたよなぁ……。
　　　　　　どうして俺って こうなんだろ……。
　　　　　　
　　　　　　矩随のりゆきさんに かわいそうな事 しちまったなぁ……。
　　　　　　
　　　　　　心配だなぁ……。
　　　　　　今日あたり、定吉にでも
　　　　　　様子 見に行かせたほうが いいかなぁ……。
　　　　　　
　　　　　　(店の外へ向けて)
　　　　　　定吉！ 定吉や！

　　　定吉：はーい。

　　若狭屋：まだ 表おもての掃除 してるのかい？
　　　　　　終わったら ちょいと 来とくれ！

　　　定吉：はーい。
　　　　　　
　　　　　　(掃除しながら独白)
　　　　　　終わったらって 言ったってなぁ……、
　　　　　　こう 次から次へと 葉っぱが 落ちて来たんじゃ、
　　　　　　いつまでたっても 終わらないんだよなぁ……。
　　　　　　
　　　　　　(葉が落ちるのを見て)
　　　　　　あ、ホラまた！
　　　　　　
　　　　　　こっちを掃はいてたら、そうやって
　　　　　　そっちから 落ちてくるでしょォ？
　　　　　　で、オイラが そっち行って 掃はいてたら、
　　　　　　今度はまた こっちから 落ちてくる。
　　　　　　
　　　　　　(落ち葉相手にぼやく)
　　　　　　もぉ！
　　　　　　そーやって バラバラに 落ちてくるから、こっちは 大変なんだよぉ！
　　　　　　いつまでたっても 終わらないから、いつも だんな様に
　　　　　　｢たかが 掃除に どれだけ掛かってんだー！｣って 怒られちゃうんだよ！
　　　　　　
　　　　　　(独白)
　　　　　　ウチの だんな様、やさしい人なんだけど、怒ると コワいからなぁ……。
　　　　　　
　　　　　　こないだだって そうだよ。
　　　　　　のりゆきさん かわいそうだったなぁ。
　　　　　　小僧でもないのに、あんなポンポンポンポン お小こ言ごと ちょうだいして。
　　　　　　
　　　　　　おしまいには、
　　　　　　｢おまえみたいな ウデの悪い職人は 死んじまえー！｣
　　　　　　なんて言われてさ。
　　　　　　ひどいよねえ。
　　　　　　いくら小僧でも、｢死ね｣とまでは 言われないもんねぇ。
　　　　　　
　　　　　　まぁ だんな様も コワかったけど、
　　　　　　その話 聞いて 怒った おかみさんも コワかったなぁ……。
　　　　　　
　　　　　　だんな様の 襟えりっ首くび つかんで、
　　　　　　｢おまえさん！！矩随のりゆきさんに なんてこと 言ったんだい！！
　　　　　　 お世話になった方かたの 倅せがれさん つかまえて 死ねだなんて！
　　　　　　 おまえさん！ それでも 人間ですかー！！｣って。
　　　　　　
　　　　　　言ってる おかみさんが
　　　　　　もう人間じゃなくて 鬼みたいだったもんねぇ……。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　それにしても、のりゆきさん、どうしたかなぁ……。
　　　　　　
　　　　　　のりゆきさん、マジメな人だもんねぇ。
　　　　　　あんなひどいこと 言われたら、
　　　　　　もうゼッタイ あの日に 死んでるよねぇ。
　　　　　　
　　　　　　あの日に 死んだとなると――、
　　　　　　そろそろ 今日あたり 化けて 出るんじゃ……
　　　　　　(向こうから矩随の姿が近づいてくる。痩せ細り、顔は白く、幽霊みたい)
　　　　　　 ―― ！！！！
　　　　　　
　　　　　　で、出たぁ～！！
　　　　　　
　　　　　　(若狭屋のもとへ駆け込み)
　　　　　　だんな様！大変です！

　　若狭屋：ああ定吉。なんだい騒々しい。どうしたんだい？

　　　定吉：出ました！！

　　若狭屋：出た？何が？

　　　定吉：のりゆきさんの ゆうれいが！！

　　若狭屋：矩随のりゆきさんの幽霊？

　　　定吉：い、いま、こっちにむかって、歩いてくるんです！！

　　若狭屋：落ち着きなさい。
　　　　　　
　　　　　　幽霊だって？
　　　　　　こんな明るいうちに？
　　　　　　
　　　　　　それに 歩いて来るって？
　　　　　　幽霊には 足が無いんじゃないのかい……？
　　　　　　
　　　　　　定吉、それ 矩随のりゆきさんの幽霊じゃなくて、
　　　　　　本物の 矩随のりゆきさんじゃないか？

　　　矩随：(開いた戸口から姿を見せる)
　　　　　　あの……若わか狭屋さやさん……

　　　定吉：わああああああ！

　　若狭屋：(矩随の風貌に一瞬 面食らう)
　　　　　　の、矩随のりゆきさんかい……？

　　　矩随：おはようございます……矩随のりゆきでございます……。

　　若狭屋：幽霊じゃ、ないね……？

　　　矩随：え……？
　　　　　　いえ、幽霊じゃ ございません……。

　　若狭屋：(矩随の風貌に見入る)
　　　　　　定吉が 幽霊と 見まちがえるのも 無理はない……。
　　　　　　おまえさん、まるで この世の人じゃない みたいな 様子じゃないか……。
　　　　　　
　　　　　　(我に返る)
　　　　　　ああ！
　　　　　　ま、とにかく、上がっとくれ 上がっとくれ！

　　　矩随：はい……失礼いたします……。
　　　　　　
　　　　　　若わか狭屋さやさん、申し訳ありません……。
　　　　　　
　　　　　　死ねと言われたのに……
　　　　　　まだ、生きておりました……。

　　若狭屋：いやいやいやいやいやいやいや！！
　　　　　　矩随のりゆきさん！そのことだよ！
　　　　　　
　　　　　　こないだは もう、ほんっっとに 悪かった！
　　　　　　私が 言い過ぎた！
　　　　　　
　　　　　　あん時ときの 私ねえ、前の日の酒が 残ってて、
　　　　　　ちょいと どうかしてたんだ。
　　　　　　
　　　　　　私の 悪いクセでね、酒が入ると、なんでもかんでも
　　　　　　ついズバーッと 言っちまうんだ。
　　　　　　あんな事ねえ、これっぽっちも 言うつもり 無かったんだよ。
　　　　　　
　　　　　　いやもう、二日酔いで 店に出てる商人あきんどのほうが
　　　　　　よっぽどタチが悪いよなぁ、いや面目ない。
　　　　　　
　　　　　　カカアにも こっぴどく 叱られたよ。
　　　　　　お世話になった方かたの 倅せがれさんに なんてこと言うのーッてね。
　　　　　　まったく その通りだよ。
　　　　　　
　　　　　　いやあ、あれからずっと おまえさんのこと 心配してたんだ。
　　　　　　今日あたり 定吉に 様子を見に 行かせようかと 思ってたところでねえ。
　　　　　　
　　　　　　いや おまえさんのほうから 来てくれて よかったよ、安心した。
　　　　　　ほんとに 悪かった、勘弁しとくれ、このとおりだ。
　　　　　　これからもね、何か彫ほった物が あったら、
　　　　　　どんな物でも いい、どんな出来できでも いい、
　　　　　　今までと 同じように、ウチに 持って来ておくれ。
　　　　　　必ず 一いち分ぶで 買い取るから。
　　　　　　
　　　　　　今日も、何か 持って来たんじゃないのかい？
　　　　　　そこに持ってる 風呂ふろ敷包しきづつみ、そん中に なんか入ってんだろ？
　　　　　　見せておくれよ。今日は どんな物を 持って来たんだい？
　　　　　　ブタとタヌキの 合あいの子こかい？２本脚ほんあしの馬かい？

　　　矩随：いえ……。
　　　　　　
　　　　　　今日 お持ちしましたのは……、観音様かんのんさまの像ぞうです……。

　　若狭屋：ほう、観音様かんのんさま。
　　　　　　珍しいねぇ。
　　　　　　見せとくれ。

　　　矩随：はい……。
　　　　　　
　　　　　　(風呂敷の包みを解く)
　　　　　　これなんでございますが……。

　　若狭屋：お、見せてもらうよ。
　　　　　　
　　　　　　どれどれ……
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　 ―― ！！
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　(目の前にあるのは見事に彫り上げられた観音像)
　　　　　　(かの名工・浜野矩康が手掛けたとしか思えない出来映え)
　　　　　　
　　　　　　(慈愛に満ちた観音様の顔を、感動に震えながら見る)
　　　　　　
　　　　　　(そして我知らず 手を合わせ 深々と頭を垂れる)
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　(観音像にむけて)
　　　　　　南無なむ 観世音かんぜおん 菩ぼ薩さつ……。
　　　　　　
　　　　　　矩康のりやすさん…………お久しゅうございます…………。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　(頭を上げて 矩随にむけて)
　　　　　　矩随のりゆきさん、よくぞ、よくぞ 持って来てくれたね……。
　　　　　　
　　　　　　いやね、こないだ 往来おうらいで、おまえさんの おっかさんと バッタリ出くわしてね。
　　　　　　矩康のりやすさんの品物しなもの、何でもいい、１つでも 残ってませんかって 訊きいたんだけどね……、
　　　　　　もう残らず 食べる物に 換えてしまいましたって 言われちゃって、ガッカリしてたんだ。
　　　　　　
　　　　　　なるほど……、この観音様かんのんさまだけは、最後の 形見として、
　　　　　　大事に とってなさったんだね……。
　　　　　　
　　　　　　なんだか 忍びない気もするが、私も商人あきんど、
　　　　　　これほどの物を 見せられたんじゃあ、
　　　　　　買い取らない訳わけには いかない。
　　　　　　
　　　　　　矩随のりゆきさん、この若わか狭屋さや、言いい値ねで買おう。
　　　　　　
　　　　　　この観音像かんのんぞう、いくらだい？

　　　矩随：いえ……、あの、これは……

　　若狭屋：(みなまで言わせず 手で制して)
　　　　　　ああ矩随のりゆきさん。
　　　　　　これだけの物を 目の前にして、
　　　　　　もう 細かい事は 言いっこ無しに しようじゃないか。
　　　　　　
　　　　　　この観音様かんのんさま、いくらで売るか、その値あたいだけ 言っとくれ。

　　　矩随：あ……、あの、その……。
　　　　　　
　　　　　　び……、ビタ１文もん、まける訳わけには いかないんですッ ―― ！

　　若狭屋：いや 何 言ってんだい おまえさん。
　　　　　　誰が まけろなんて言ったよ。
　　　　　　だいたい まけるに したって、まず 値あたいを 言ってからだろ？
　　　　　　
　　　　　　あのねえ、こんな ありがたい品物しなもの 値切ねぎろうだなんて、
　　　　　　そんな ケチな了見りょうけん 持ってないよ。
　　　　　　
　　　　　　さ、いくらだい？言っとくれ。

　　　矩随：はい……。
　　　　　　
　　　　　　あの……その……、
　　　　　　
　　　　　　さ……、さ……、
　　　　　　
　　　　　　３０両ですッ ―― ！！

　　若狭屋：３０両 ―― ？
　　　　　　
　　　　　　３０両なのかい ―― ？

　　　矩随：は、はいッ ―― ！
　　　　　　
　　　　　　あ、あの、
　　　　　　
　　　　　　い、１文もんも、まける訳わけには まいりませんッ！

　　若狭屋：だから 誰も まけろだなんて 言いやしないよ。
　　　　　　
　　　　　　３０両だね。
　　　　　　
　　　　　　よし。買った！！

　　　矩随：え ―― ？？

　　若狭屋：ちょいと 待ってておくれ。(中座)

　　若狭屋：(金包みを持って戻る)
　　　　　　さ、矩随のりゆきさん、３０両だ。(金包みを矩随の前に置く)

　　　矩随：３０両 ―― 。
　　　　　　
　　　　　　本当に、３０両で、買っていただけるんですか ―― ？

　　若狭屋：もちろんだよ。
　　　　　　この品物しなものを ３０両なら、安いもんだ。

　　　矩随：(嬉し泣き)
　　　　　　あ ―― ありがとう ―― ございます……。

　　若狭屋：ん ―― ？
　　　　　　
　　　　　　矩随のりゆきさん、３０両が 嬉しくて 泣いてんのかい？
　　　　　　
　　　　　　まぁ 嬉しいだろうけどさ、
　　　　　　お父とっつぁんの彫ほった物が 高たか値ねで売れて
　　　　　　嬉し泣き してるようじゃあ まだまだだよ。
　　　　　　精進しょうじんしてウデあげて、いい物が 彫ほれるように なりゃあ、
　　　　　　おまえさんだって ２０両や ３０両 稼げるんだ。
　　　　　　
　　　　　　いや それにしても、よく これを 持って来てくれたねえ。
　　　　　　久しぶりに 矩康のりやすさんに会った 心こころ持もちがした。
　　　　　　矩随のりゆきさん、ありがとうよ。

　　　矩随：若わか狭屋さやさん ―― 。
　　　　　　
　　　　　　若わか狭屋さやさんは、その観音像かんのんぞう ――
　　　　　　父が 彫ほった物と ――
　　　　　　お見受けで いらっしゃいますか ―― ？

　　若狭屋：ん？
　　　　　　
　　　　　　当たり前じゃないか。
　　　　　　私が 何年 矩康のりやすさんの品物しなものを 見てきたと思ってるんだい。
　　　　　　
　　　　　　昨今さっこんの 江戸で、これほどの物を こしらえられる 職人は、
　　　　　　矩康のりやすさんをおいて 他には 無いよ。
　　　　　　
　　　　　　見てごらん、観音様かんのんさまの この目を。
　　　　　　｢慈じ眼がん｣と言ってね、お慈悲じひに満ちた目を なさってる。
　　　　　　この目があるから、こんな小さな像ぞうに、
　　　　　　大の 大人が 手を合わせて 縋すがるんだよ。
　　　　　　彫ほった人の魂たましいが こもってなきゃ、こんな目には ならない。
　　　　　　まさに、仏 作って 魂たましいを入れてある。
　　　　　　
　　　　　　世の中にはね、｢上手じょうず｣と呼べる職人は たくさんいるよ？
　　　　　　だがね、｢名人｣と呼べる職人なんてのは ごくごく わずかだ。
　　　　　　
　　　　　　おまえさんの お父とっつぁんは、その数少ない 名人だった。
　　　　　　この観音様かんのんさまは、まちがいなく 名人の作だ。
　　　　　　私の目に 狂いは無いと思うよ。

　　　矩随：これが ―― 名人の作 ―― 。
　　　　　　
　　　　　　ありがてぇ ―― ありがてぇ ―― (感涙)

　　若狭屋：どうしたんだい 矩随のりゆきさん。
　　　　　　さっきから おかしな様子だねえ。

　　　矩随：若わか狭屋さやさん ―― 。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　この観音像かんのんぞうは ―― 、
　　　　　　
　　　　　　手て前まえが 彫ほった物でございます ―― 。

　　若狭屋： ―― え？
　　　　　　
　　　　　　おいおい 矩随のりゆきさん、それは いけない、それは いけないよ。
　　　　　　お父とっつぁんの 彫ほった物を 自分の手て柄がらに しようだなんて、
　　　　　　そこまで 落ちぶれちまったら おしまいだよ。
　　　　　　
　　　　　　さ、すぐに お父とっつぁんに 謝あやまんな。
　　　　　　そしたら 今のは 聞かなかったことに してやるから。

　　　矩随：いえ、若わか狭屋さやさん。
　　　　　　本当なんです。
　　　　　　その観音像かんのんぞうは、正しょう真しん正しょう銘めい、
　　　　　　この矩随のりゆきが 彫ほった物でございます ―― 。
　　　　　　
　　　　　　底を ごらんになってください。
　　　　　　銘めいが 刻んであります ―― 。

　　若狭屋：なんだって……？
　　　　　　
　　　　　　(像の底面を見る。｢矩随｣と銘が刻まれている)
　　　　　　｢矩随のりゆき｣ ―― 。たしかに 矩随のりゆきと刻んである ―― 。
　　　　　　他の銘めいを消した 跡あともない ―― 。
　　　　　　
　　　　　　それじゃ矩随のりゆきさん ――
　　　　　　
　　　　　　本当に ―― 本当に おまえさんが ――
　　　　　　
　　　　　　この像ぞうを 彫ほったのかい ―― ！？

　　　矩随：はい ―― 。

　　若狭屋：(信じられない思いで 観音像と矩随を見比べる)
　　　　　　
　　　　　　(手をついて頭を下げる)
　　　　　　矩随のりゆきさん ――
　　　　　　おそれいりました ―― 。
　　　　　　
　　　　　　この若わか狭屋さや、感服いたしました ―― 。

　　　矩随：わ、若わか狭屋さやさん ―― ！？
　　　　　　
　　　　　　や、やですよぉ。
　　　　　　どうか、頭を上げてください。

　　若狭屋：(頭を上げて)
　　　　　　いやぁ矩随のりゆきさん、よくやったねえ ―― 。
　　　　　　よく これだけの物を こしらえたねえ ―― 。
　　　　　　
　　　　　　こう言っちゃあ 失礼なんだが ―― 、
　　　　　　今でも 信じられない思いだよ。
　　　　　　
　　　　　　矩随のりゆきさん 教えておくれ。
　　　　　　いったいどうして 観音様かんのんさまを 彫ほろうと思ったんだい？
　　　　　　そして ――
　　　　　　どうして こんなにも 見事に 彫ほり上げることが できたんだい ―― ？

　　　矩随：はい ―― 。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　若わか狭屋さやさんに もう来るなと言われて 帰った日 ―― 、
　　　　　　あっしは、本当に 死のうと思っていました ―― 。
　　　　　　
　　　　　　おっかさんには 黙って 死のうと思って、
　　　　　　お伊勢いせ参まいりに行くと 嘘を ついたんですが、
　　　　　　おっかさんに 嘘を ついてるのが バレてしまって ―― 、
　　　　　　
　　　　　　それで、本当は 何が あったのかと 訊きかれて、
　　　　　　｢実は今日 若わか狭屋さやさんに、
　　　　　　『ウデの悪い職人は 死んだ方がマシだ』と言われました｣と言ったら ――

　　若狭屋：ちょちょちょ……、それ言っちゃったのかい！？
　　　　　　マズいよぉ……。
　　　　　　
　　　　　　それじゃ おっかさん、この若わか狭屋さやのこと、
　　　　　　さぞ 怒ってらっしゃるだろうね……？

　　　矩随：いえ。
　　　　　　｢あの方かたの ご気き性しょうなら それくらいの事は おっしゃるだろう｣と……。
　　　　　　
　　　　　　それで、おまえはどうするつもりかと 訊きかれましたんで、
　　　　　　死ぬつもりですと 答えました。
　　　　　　
　　　　　　そしたら、おっかさんが、
　　　　　　形見に 観音像かんのんぞうを 彫ほってくれと おっしゃって……。
　　　　　　
　　　　　　｢その観音様かんのんさまは、おまえが たった１つ 母に残してくれる 形見。
　　　　　　 そして おまえが この世で振ふるう 最後の刀とう。
　　　　　　 おまえの人生、命、魂たましい ―― それを 一刀一刀いっとういっとうにこめて、
　　　　　　 どうか 一心いっしんに彫ほっておくれ｣と……。
　　　　　　
　　　　　　ですから あっしは、一刀一刀いっとういっとう、一心いっしんに 彫ほりました。
　　　　　　
　　　　　　途中 眠ねむ気けに襲われて ウトウトしたんですが、そしたら 隣の部屋から、
　　　　　　｢南無なむ 観世音かんぜおん 菩ぼ薩さつ、どうか矩随のりゆきに 立派な物を 彫ほらせてください｣と
　　　　　　おっかさんが お祈りしてくださってる 声が聞こえて……。
　　　　　　ウトウトなんて していられないと また気を取り直して……。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　それからは もう無我夢中で 刀とうを入れ続けて……
　　　　　　
　　　　　　気付いたら、三日三晩みっかみばん、飲まず食わずで 彫ほり続けて……、
　　　　　　今朝けさがた、ようやく 彫ほり上がりました ―― 。

　　若狭屋：そうだったのかい……。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　矩随のりゆきさん、それだよ。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　おまえさんは、死ぬつもりだった。
　　　　　　そして おっかさんへの形見にと、無心で これを彫ほった。
　　　　　　だから魂たましいが こもった。
　　　　　　
　　　　　　世間には、
　　　　　　｢人間 死ぬ気になれば 何事も 成せる｣なんぞと 吐ぬかす連中は 大勢いるが、
　　　　　　実際 本当に 死ぬ気になって 何かを成そうとする奴なんざ、滅多に いるもんじゃない。
　　　　　　
　　　　　　職人の世界だってそうだ。
　　　　　　
　　　　　　ただ 形かたちきれいに 見映みばえ良く 彫ほる職人は たくさんいるよ。
　　　　　　でも それは ただの｢上手じょうず｣だ。
　　　　　　
　　　　　　どんな はした・・・仕事にも、これを 手にする人への 形見にするつもりで ――
　　　　　　これを彫ほり上げたら、もう いつ死んでもいい という 覚悟を持って ――
　　　　　　
　　　　　　そうやって 刀とうを執とるのが ｢名人｣てもんだ。
　　　　　　
　　　　　　おまえさんは それができた。たいしたもんだ。

　　　矩随：ありがとうございます ―― ！

　　若狭屋：これだけの出来映できばえだ。
　　　　　　おっかさんも 喜んだろ。

　　　矩随：はい。
　　　　　　とても いい お顔をしてらっしゃると 言ってくれました ―― 。
　　　　　　この観音様かんのんさまを 若わか狭屋さやさんの所に 持って行けと 言ったのも、
　　　　　　おっかさんだったんです ―― 。

　　若狭屋：そうだったのかい。

　　　矩随：ええ ―― 、３０両 ビタ１文もん まけるなと おっしゃって ――

　　若狭屋：なるほど ―― 。
　　　　　　
　　　　　　さすが矩康のりやすさんの細君さいくんだ。分かってらっしゃる ―― 。
　　　　　　
　　　　　　おまえさんから これを見せられた時、おっかさん 嬉しかったろうなぁ ―― 。
　　　　　　おまえさんも、嬉しかろうね ―― 。
　　　　　　
　　　　　　でもねえ ―― 、今日のところは、
　　　　　　私が いちばん嬉しいってことに しといちゃ くれないかい ―― ？
　　　　　　
　　　　　　こないだも 道どう具屋ぐや連れん中ちゅうの 寄合よりあいに行った時 さんざん 言われたんだ。
　　　　　　｢若わか狭屋さやよぉ、おまえ まだ 浜はま野のの倅せがれの 相手なんて してんのか｣
　　　　　　｢『名人に 二代にだい 無し』って言葉 知らねえのか｣
　　　　　　｢親オヤ父ジが名人だったからって 倅せがれも 名人になると思ったら 大間違いだ｣
　　　　　　｢それが 分からねえなんて 若わか狭屋さや、おめえも とうとう 耄碌もうろくしたか｣
　　　　　　寄ってたかって 笑い者にされたよ。悔くやしかった。
　　　　　　
　　　　　　でも 次の寄合よりあいで そいつら 見返してやれるよ。
　　　　　　
　　　　　　この観音様かんのんさま 持って行って、
　　　　　　｢どうだい おまえら！
　　　　　　 みんなが さんざんコケにしてた 矩随のりゆきさんが、
　　　　　　 これだけの物を 彫ほったぞ！｣
　　　　　　そう言ってやれるよ ―― 。
　　　　　　
　　　　　　(しみじみ。涙さえ浮かべて)
　　　　　　こんな日が 来るなんてなあ ―― 。
　　　　　　生きてて よかった ―― 。
　　　　　　
　　　　　　(我に返る)
　　　　　　ああ、すまないね、つい しみじみ しちまった。
　　　　　　
　　　　　　そういえば おまえさん、
　　　　　　三日三晩みっかみばんも 飲まず食わずだって 言ってたね。
　　　　　　すまないね、話し込んじゃって。
　　　　　　何か 持って来させよう。のど、かわいてるだろ？

　　　矩随：いえ。うちで水を 椀わんに半分、飲んできましたんで ―― 。

　　若狭屋：椀わんに ―― 半分 ―― ？
　　　　　　
　　　　　　水を ―― ？

　　　矩随：ええ。出がけに おっかさんが、椀わんに水を 注ついでくださって。
　　　　　　半分は おっかさんが飲みたいと おっしゃるんで、
　　　　　　半分だけ いただいて、残りの半分を おっかさんが飲んで ――
　　　　　　それから、出てきました。

　　若狭屋：(何やら真剣に考えている)
　　　　　　
　　　　　　 ―― 矩随のりゆきさん、おまえさんが この観音様かんのんさまを 彫ほってる間、
　　　　　　おっかさんは、願がん掛かけをしてらっしゃったと 言ってたね……？

　　　矩随：願がん掛かけ ―― ？
　　　　　　
　　　　　　ああ、はい、
　　　　　　
　　　　　　｢南無なむ 観世音かんぜおん 菩ぼ薩さつ、どうか矩随のりゆきに 立派な物を 彫ほらせてください｣と ―― 。

　　若狭屋：そして今朝けさ、水を半分ずつ ―― 。
　　　　　　
　　　　　　おい矩随のりゆきさん、すぐ帰りなさい。嫌な予感がする。

　　　矩随：え ―― ？

　　若狭屋：今朝けさのその水。
　　　　　　
　　　　　　それ、もしかして、水みず盃さかずきじゃないか ―― ？

　　　矩随：水みず盃さかずき ―― ！？
　　　　　　
　　　　　　ああッ！！

　　若狭屋：矩随のりゆきさん早く！早く帰るんだ！！

　　　矩随：は ―― はいッ！！

　　　語り：水みず盃さかずきというのは、二度と会えない別れの前に 飲み交かわす 水のことです。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　若わか狭屋さやの店を 飛び出した 矩随のりゆきは、
　　　　　　わが家へ向けて 無我夢中で 駆けました。
　　　　　　
　　　　　　今朝けさ 母と飲み交かわした水。
　　　　　　それが 水みず盃さかずきだった などとは、
　　　　　　若わか狭屋さやに言われるまで 思いもよりませんでした。
　　　　　　
　　　　　　死のうとしていたのは、自分なのに ―― 。
　　　　　　
　　　　　　死のうとしていた矩随のりゆきに 形見を残してくれと 頼んだ母 ―― 。
　　　　　　
　　　　　　その母が、まさか 死のうとしていたなんて ―― 。

　　　矩随：(息を切らして駆けながら。独白)
　　　　　　おっかさん……！
　　　　　　
　　　　　　死なないでくださいッ ―― ！
　　　　　　
　　　　　　おっかさん ―― ！！

　　　語り：転がるようにして 家に たどり着いた 矩随のりゆき。
　　　　　　
　　　　　　ぴたりと閉まった 表おもて戸どを もどかしい思いで 引き開け、
　　　　　　中に 踏ふみ入いってみますと ――
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　薄暗い ６畳の間ま。
　　　　　　
　　　　　　ぷんと鼻を突く 線香の匂い。
　　　　　　
　　　　　　部屋の中央に、普段は 壁際かべぎわに寄せてある衝立ついたて。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　震える手で、その衝立ついたてを どかせてみますと ――

　　　矩随： ―― ！！
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　おっかさん……

　　　語り：矩随のりゆきが そこに見たものは ――
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　父の形見の九く寸すん五分ごぶで のどを一ひと突つきにした 見事な最さい期ご。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　血だまりの上に 倒れ伏し、すでに こと切れた 母の亡骸なきがらでした ―― 。

　　　矩随：(がっくりと膝をつく)
　　　　　　
　　　　　　おっかさん……。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　(涙 滂沱)
　　　　　　俺が 立派な物を 彫ほれるように、
　　　　　　命を捧ささげて 願がんを掛けてくださってたんですね……。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　おっかさん……喜んでください……。
　　　　　　あの若わか狭屋さやさんが、俺が彫ほった観音様かんのんさまを、
　　　　　　お父とっつぁんのものと お間違えになったんですよ ―― 。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　おっかさんが、彫ほらせてくださったんですね……。
　　　　　　
　　　　　　俺の未熟なウデじゃ 足りないところに ――
　　　　　　
　　　　　　自分の命を 足してくださって……！
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　おっかさん……
　　　　　　
　　　　　　おっかさんッ……！

　　　語り：あとから 駆け付けた 若わか狭屋さや 甚じん兵衛べえの 手助けもあり、
　　　　　　どうにか無事に 弔とむらいまで 済ませることができました。

　　　矩随：すみません、若わか狭屋さやさん……。
　　　　　　こんな時にまで、お世話になって……。

　　若狭屋：いやいや。こんな時だからこそだよ。
　　　　　　おまえさんも大変だったんだ。気にしなさんな。

　　　矩随：ありがとうございます……。

　　若狭屋： ―― 。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　矩随のりゆきさん ―― 。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　まだ ―― 死のうなんて 思ってるんじゃないだろうね ―― ？

　　　矩随：え ―― ？
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　……。

　　若狭屋：矩随のりゆきさん。死んじゃいけないよ。
　　　　　　
　　　　　　おまえさんの おっかさんは、命を懸かけて、おまえさんのために、
　　　　　　職人への ―― 名人への 道を付けてくださったんだ。
　　　　　　死んじまったら、おっかさんが浮かばれない。
　　　　　　
　　　　　　おっかさんが付けてくれた道、
　　　　　　しっかり 歩いてかなきゃ いけないよ。

　　　矩随：俺 ――
　　　　　　
　　　　　　ひとりで ―― できるでしょうか ――

　　若狭屋：おまえさんなら できるさ。
　　　　　　それに、私も 及およばずながら 力になるつもりだ。
　　　　　　
　　　　　　あ、そうだ。
　　　　　　
　　　　　　(かたわらの風呂敷包みから観音像を出して)
　　　　　　
　　　　　　ほら、おまえさんが彫ほった観音様かんのんさま、返しておくよ。

　　　矩随：え、これ……

　　若狭屋：お弔とむらいの間あいだに ウチの者に 持って来させておいたんだ。
　　　　　　
　　　　　　これ、今は おまえさんが 持っていなさい。

　　　矩随：え、でも……

　　若狭屋：いやいや、別に ３０両 返せなんて 言いやしないよ。
　　　　　　私はこれを ３０両で買った。その事実は 変わらない。
　　　　　　
　　　　　　ただ、今はまだ、おまえさんの手元に 置いておきなさい。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　この観音様かんのんさまには おまえさんの魂たましいが入ってると言ったね？
　　　　　　
　　　　　　でも おまえさんのだけじゃない。
　　　　　　
　　　　　　おっかさんの魂たましいも入ってる。
　　　　　　
　　　　　　それから多分、矩康のりやすさんの魂たましいも。
　　　　　　
　　　　　　この観音様かんのんさまを彫ほったのは おまえさんだが、
　　　　　　これほどのモノに 仕上がったのは、
　　　　　　おまえさんが思うとおり、おっかさんが
　　　　　　自らの命を 足してくださったから かもしれない。
　　　　　　
　　　　　　おまえさんの 真価が 問われるのは これからだ。
　　　　　　
　　　　　　おまえさんは まだまだ 未熟かもしれない。
　　　　　　自信だって 持てないかもしれない。
　　　　　　
　　　　　　だからね、今はまだ、この観音様かんのんさまに ――
　　　　　　お父とっつぁんと おっかさんに 頼りなさい。
　　　　　　
　　　　　　観音様かんのんさまの慈じ眼がんを通して、
　　　　　　いつでも おまえさんのことを 見ていてくださる。
　　　　　　
　　　　　　この観音様かんのんさまを 細さい工場くばに置いて、
　　　　　　おまえさんの仕事ぶりを 見てもらいなさい。
　　　　　　
　　　　　　辛つらい時は 縋すがりなさい。
　　　　　　苦しい時は 励はげましてもらいなさい。
　　　　　　そして ――
　　　　　　いい物が彫ほれたら、褒めてもらいなさい。
　　　　　　
　　　　　　そうやって精進しょうじんして精進しょうじんして ――
　　　　　　おまえさんに この観音様かんのんさまが 必要なくなったら ――
　　　　　　その時は、私がまた 引き取りますよ。

　　　矩随：若わか狭屋さやさん ――

　　若狭屋：それでいいかい ―― ？

　　　矩随：はい ―― ！
　　　　　　
　　　　　　ありがとうございます ―― ！

　　若狭屋：ホントにいいのかい？
　　　　　　
　　　　　　その頃には その観音様かんのんさまの値打ち、３０両どころか、
　　　　　　３００両になってるかもしれないよ ―― ？

　　　矩随：(少し笑って)
　　　　　　そうなるように ―― 精進しょうじんいたします ―― ！

　　　語り：さあ それからというもの、矩随のりゆきの 仕事ぶり、
　　　　　　そして 彫ほる物の 出来できが、以前とは ガラッと変わりました。
　　　　　　
　　　　　　どんな物を彫ほる時でも、まさに 彫ほり終わらば 死ぬる覚悟。
　　　　　　
　　　　　　一刀一刀いっとういっとう 鬼気きき迫せまるような 迫力と緊張感。
　　　　　　
　　　　　　ウデは どんどん上がり、彫ほる物 彫ほる物、
　　　　　　思わず ため息が出るほど 見事な物ばかり。
　　　　　　
　　　　　　それを扱あつかう 若わか狭屋さやの手腕しゅわんも 手伝って、
　　　　　　矩随のりゆきの品物しなものは 飛ぶように売れ、
　　　　　　｢名人・浜はま野の矩随のりゆき｣の名は またたく間まに 広まりました。
　　　　　　
　　　　　　さあ そうなりますと、
　　　　　　ソッポを向いていた 道具屋の面々も
　　　　　　手のひらを 返したように 矩随のりゆきを 取り巻いて、
　　　　　　彫ほってください 売ってくださいと 拝み倒します。
　　　　　　
　　　　　　しかし矩随のりゆきは ――

　　　矩随：手て前まえが 彫ほりました物は 全て、
　　　　　　若わか狭屋さやさんに お納おさめすることに しておりますので ――

　　　語り：ということで 若わか狭屋さやの独占。
　　　　　　
　　　　　　若わか狭屋さやの店の前には 連日 長蛇ちょうだの列が でき、
　　　　　　また江戸じゅうから ひっきりなしに 注文が殺到するという 大繁盛。
　　　　　　
　　　　　　その評判は 江戸だけに とどまらず、やがて 日本全国にまで 広がって、
　　　　　　わざわざ遠方えんぽうから やって来る買い手も 現れるほど。

　　　　男：ああ、こらどうも若わか狭屋さやはん。
　　　　　《対訳：ああ、これはどうも 若狭屋さん》
　　
　　　　　　いや、手て前まえどもの主あるじが、矩随のりゆき先生の 彫ほらはったモン
　　　　　　どうしても 欲しいさかい 買こうて来いと 申しますんで、
　　　　　　はるばる 参りましてん。
　　　　　《いや、手前どもの主が、矩随先生の彫られた物、
　　　　　　 どうしても欲しいから 買って来いと申しますので
　　　　　 　はるばる 参りました》
　　
　　　　　　どうでっしゃろなあ、矩随のりゆき先生のモン 一品ひとしな、売っていただけまへんやろか？
　　　　　《どうでしょうなあ、矩随先生の物 一品、売っていただけませんでしょうか》

　　若狭屋：はぁ、浜野先生の お品しなですか……
　　　　　　そうですねえ、今からの ご注文ですと……
　　　　　　
　　　　　　お渡しできるのが ――
　　　　　　
　　　　　　１３年後になりますかねぇ。

　　　　男：じゅうさんねんご！？ ほんな殺生せっしょうな～！
　　　　　《じゅうさんねんご！？ そんな殺生な～》
　　
　　　　　　どうか そんなこと おっしゃらんと……そこをなんとか……！
　　　　　《どうか そんなこと おっしゃらないで……そこをなんとか……！》
　　
　　　　　　手て前まえどもも、このまま 手ぶらで帰るような訳わけには いきまへんよってに……。
　　　　　 《手前どもも、このまま手ぶらで帰るようなわけには いきませんので……》
　　
　　　　　　いえもう、どんなモンでも 構いまへんので！
　　　　　 《いえもう、どんな物でも構いませんので！》
　　　　　　
　　　　　　習作しゅうさくやろうが 彫ほり損そんじやろうが、矩随のりゆき先生の 彫ほったモンやったら、
　　　　　　どんなモンでも 構いまへんので！
　　　　　 《習作だろうが 彫り損じだろうが、矩随先生の彫った物でしたら、
　　　　　 　どんな物でも構いませんので！》

　　若狭屋：ほう、どんなモノでも構わない。
　　　　　　どんなモノでも構わないと おっしゃいましたね？
　　　　　　
　　　　　　では少々 お待ちください。(中座)
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　(河童ダヌキを持って戻る)
　　　　　　こちらなどは、いかがでございましょう。

　　　　男：(受け取って)
　　　　　　これは……またケッタイな もんでんなぁ……。
　　　　　 《これは……また妙なものですなぁ……》
　　
　　　　　　これ……、何でっか？
　　　　　 《これ……何ですか？》

　　若狭屋：何に見えますか？

　　　　男：そうでんなあ……。
　　　　　 《そうですなあ……》
　　
　　　　　　頭に 皿があるところを 見ると カッパかいなぁと 思うんですが……
　　　　　　下へ行くと 腹がポコンと出て 太い尻尾しっぽがあって、タヌキに見えまんなぁ……。
　　　　　《頭に皿があるところを見ると カッパかなぁと思うんですが……
　　　　　 　下へ行くと 腹がポコンと出て 太い尻尾があって、タヌキに見えますなぁ……》
　　
　　　　　　若わか狭屋さやはん、これ、いったい 何でんねん？
　　　　　《若狭屋さん、これ、いったい 何ですか？》

　　若狭屋：ふっふっふ、お客さん。
　　　　　　これこそ、矩随のりゆき先生 初しょ期きの傑作けっさく・｢河童かっぱダヌキ｣でございます！

　　　　男：ほう、さよか！ほて、これ、おいくらで？
　　　　　《ほう、そうですか！それで、これ、おいくらで？》

　　若狭屋：５００両です。

　　　　男：ご、ごひゃくりょう！？

　　　語り： ―― とまあ、そんな訳わけで、矩随のりゆきは 見事、
　　　　　　｢名人｣と呼ばれる職人に なりました。
　　　　　　
　　　　　　末すえに至いたっては、その技量ぎりょうにおいて、
　　　　　　父・矩康のりやすをも 凌りょう駕がしたとさえ 言われたそうでございます。
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　(七五調)
　　　　　　怠おこたらず　行ゆかば 千せん里りの　果はても 見みん
　　　　　　
　　　　　　牛うしの歩あゆみの　よし 遅おそくとも
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　
　　　　　　『浜はま野の矩随のりゆき』という お話でございました。(お辞儀)